Przewodnik

Umowy, urlopy i wypowiedzenia we Włoszech

Jak powstaje umowa w ramach układu zbiorowego i co przysługuje pracownikowi. Tam, gdzie warto, porównujemy z polskim Kodeksem pracy.

Umowy i CCNL

Każda umowa o pracę ma formę pisemną i podlega krajowemu układowi zbiorowemu, CCNL, wybranemu według stanowiska i branży. CCNL ustala minimalne wynagrodzenie dla każdego poziomu, czas pracy, stawki za nadgodziny, urlopy, okres próbny i wypowiedzenia. W Polsce większość tych rzeczy reguluje Kodeks pracy; we Włoszech robi to układ.

Umowa określa stanowisko i poziom, miejsce pracy, wynagrodzenie, wymiar czasu pracy, datę rozpoczęcia, okres próbny oraz to, czy jest na czas nieokreślony, czy określony. Zmiany, takie jak podwyżka, awans czy przejście na część etatu, wprowadza się pisemnym aneksem.

Obywatele Polski, jak wszyscy obywatele UE, nie potrzebują pozwolenia na pracę. Dla osób spoza UE pozwolenie (nulla osta) musi zostać wydane przed rozpoczęciem pracy. Zobacz wizy.

Zakończenie zatrudnienia odbywa się według ustalonych zasad: uzasadniona przyczyna, okres wypowiedzenia z CCNL oraz wypłata TFR i ekwiwalentu za niewykorzystany urlop w ostatnim pasku.

Urlopy i nieobecności

  • Urlop wypoczynkowy: co najmniej 4 tygodnie rocznie z mocy prawa, często więcej według CCNL, plus dodatkowe płatne godziny wolne (ROL) w wielu układach. W odróżnieniu od Polski wymiar nie zależy od stażu.
  • Choroba: lekarz przesyła zaświadczenie elektronicznie do INPS, podobnie jak e-ZLA do ZUS; wynagrodzenie w czasie choroby dzielą INPS i pracodawca według CCNL.
  • Macierzyństwo i ojcostwo: obowiązkowy urlop macierzyński 5 miesięcy i ojcowski 10 dni roboczych, w większości płatne przez INPS.
  • Święta: 12 świąt państwowych plus dzień patrona miasta.

Każdą nieobecność rejestrujemy i uwzględniamy w liście płac oraz fakturze za dany miesiąc.

Więcej w przewodniku

Contact